Mis siis, kui teadust ei oleks olemas? Mis siis, kui teadlased ei tegeleks teemadega, millega nad tegelevad? Mis siis, kui teadlased ei saa nähtusi uurida piisavalt kähku? Samas aga, mis siis, kui teadlastel oleksid kõikvõimalikud vahendid uurimaks, mida vaid hing ihkab.
Meie magistrant Sandra Saar ja ajakirjanduse lektor Signe Ivask alustasid uue taskuhäälingu sarjaga, kus kord kuus toovad nad teieni põnevad teadusteemad. "Tõlkes läheb alati midagi kaduma," ütleb saate esimene külaline Manuel Moreno Tovar. Just tõlkimise ja tõlgete uurimisega ta tegelebki.
Esimesed saatekülalised on Tartu Ülikooli doktorandid ja taskuhäälingu keel on valitud vastavalt saatekülalisele. Esimene osa kõlabki seetõttu inglise keeles.
Kuula siit.